{"id":2013,"date":"2012-03-21T07:41:07","date_gmt":"2012-03-21T07:41:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.komedija.hr\/web\/?page_id=2013"},"modified":"2018-01-04T10:51:03","modified_gmt":"2018-01-04T09:51:03","slug":"budala-za-veceru","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/budala-za-veceru\/","title":{"rendered":"Budala za ve\u010deru"},"content":{"rendered":"

Komedija<\/p><\/blockquote>\n

Svake srijede bogati izdava\u010d knjiga Pierre Brochant i njegovi prijatelji sastaju se na ve\u010deri i natje\u010du se koji \u0107e od njih na taj sastanak pozvati ve\u0107u – budalu: osobu s neobi\u010dnim idejama i strastima kojoj \u0107e se svi mo\u0107i smijati. Kad Pierre upozna neobi\u010dnog \u010dovjeka koji mo\u017ee satima pri\u010dati o svojoj zbirci skulptura od \u0161ibica, u\u010dini mu se da mu pobjeda u toj gruboj igri ne mo\u017ee izmaknuti. No, Pierreu se uko\u010de le\u0111a te on i njegov novi prijatelj ne sti\u017eu na ve\u010deru: u potpunom urnebesu nesu\u0111ena \u017ertva i njezin tla\u010ditelj zamjenjuju uloge.<\/p>\n

[supsystic-gallery id=22 position=center]<\/p>\n

Francis Veber francuski je scenarist i redatelj koji se proslavio tijekom sedamdesetih godina brojnim ske\u010devima, komi\u010dnim pri\u010dama i kazali\u0161nim predstavama. Njegov precizan spisateljski osje\u0107aj za izgradnju komi\u010dnih zapleta potvr\u0111uju i naslovi “Tri bjegunca”, “Dan o\u010deva”, ali i “Budala za ve\u010deru” (“Le Diner De Cons”), svi adaptirani i za film. Oskarom nagra\u0111enom \u010de\u0161kom redatelju Jiriju Menzelu (“Strogo kontrolirani vlakovi”, 1966.) ovo je ve\u0107 \u0161esta re\u017eija u Hrvatskoj – podsjetimo samo na Komedijine hitove “Nemo\u0107nik u pameti” i “Buba u uhu” koji su jo\u0161 uvijek na repertoaru.<\/p>\n

autor: Francis Veber
\nprevodilac:\u00a0 Vladimir Geri\u0107
\nredatelj:\u00a0 Ji\u0159\u00ed Menzel
\nscenograf: Tomislav Ruszkowski
\nkostimografkinja: Mirjana Zagorec
\nnastupaju:\u00a0 Igor Me\u0161in <\/a>(Francois), Damir Lon\u010dar <\/a>(Pierre), Ivica Zadro <\/a>(Leblanc), Davor Svedru\u017ei\u0107 <\/a>(Cogne), Sanja Marin O\u017ebolt <\/a>(Christine), Jasna Pali\u0107 Picukari\u0107 <\/a>(Marlene), Niko Pavlovi\u0107 <\/a>(Pascalov glas)<\/p>\n

Predstava je primjerena za sve uzraste.
\nPremijera: 25. listopada 2002.
\nPune cijene ulaznica: 50, 40, 30 kuna.
\nTrajanje: oko 120 minuta (stanka uklju\u010dena).<\/p><\/blockquote>\n

\n

NAPOMENA: Stranice ove predstave pripadaju arhivi – podaci su zadnji put a\u017eurirani kad je predstava bila na repertoaru Kazali\u0161ta. (Iznimka su linkovi na biografije trenutno aktivnih \u010dlanova Komedijinog ansambla.) Molimo da nas obavijestite ako primijetite neki neispravni link. Hvala! <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Komedija Svake srijede bogati izdava\u010d knjiga Pierre Brochant i njegovi prijatelji sastaju se na ve\u010deri i natje\u010du se koji \u0107e od njih na taj sastanak pozvati ve\u0107u – budalu: osobu s neobi\u010dnim idejama i strastima kojoj \u0107e se svi mo\u0107i smijati. Kad Pierre upozna neobi\u010dnog \u010dovjeka koji mo\u017ee satima pri\u010dati o svojoj zbirci skulptura od […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1659,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2013","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nBudala za ve\u010deru - Kazali\u0161te Komedija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/budala-za-veceru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budala za ve\u010deru - Kazali\u0161te Komedija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Komedija Svake srijede bogati izdava\u010d knjiga Pierre Brochant i njegovi prijatelji sastaju se na ve\u010deri i natje\u010du se koji \u0107e od njih na taj sastanak pozvati ve\u0107u – budalu: osobu s neobi\u010dnim idejama i strastima kojoj \u0107e se svi mo\u0107i smijati. Kad Pierre upozna neobi\u010dnog \u010dovjeka koji mo\u017ee satima pri\u010dati o svojoj zbirci skulptura od […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/budala-za-veceru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kazali\u0161te Komedija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kazaliste.komedija\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-04T09:51:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KKomedija\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/arhiva-predstava\\\/budala-za-veceru\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/arhiva-predstava\\\/budala-za-veceru\\\/\",\"name\":\"Budala za ve\u010deru - Kazali\u0161te Komedija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-21T07:41:07+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-04T09:51:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/arhiva-predstava\\\/budala-za-veceru\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/arhiva-predstava\\\/budala-za-veceru\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/arhiva-predstava\\\/budala-za-veceru\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arhiva predstava\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/arhiva-predstava\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Budala za ve\u010deru\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/\",\"name\":\"Kazali\u0161te Komedija\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/#organization\",\"name\":\"Zagreba\u010dko gradsko Kazali\u0161ta Komedija\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/cropped-Kazaliste_Komedija_logo_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/cropped-Kazaliste_Komedija_logo_2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Zagreba\u010dko gradsko Kazali\u0161ta Komedija\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.komedija.hr\\\/www\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kazaliste.komedija\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KKomedija\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kazaliste_komedija\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC1NcapMYUXJW3miW_oPxT5w\\\/videos\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budala za ve\u010deru - Kazali\u0161te Komedija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/budala-za-veceru\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Budala za ve\u010deru - Kazali\u0161te Komedija","og_description":"Komedija Svake srijede bogati izdava\u010d knjiga Pierre Brochant i njegovi prijatelji sastaju se na ve\u010deri i natje\u010du se koji \u0107e od njih na taj sastanak pozvati ve\u0107u – budalu: osobu s neobi\u010dnim idejama i strastima kojoj \u0107e se svi mo\u0107i smijati. Kad Pierre upozna neobi\u010dnog \u010dovjeka koji mo\u017ee satima pri\u010dati o svojoj zbirci skulptura od […]","og_url":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/budala-za-veceru\/","og_site_name":"Kazali\u0161te Komedija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kazaliste.komedija\/","article_modified_time":"2018-01-04T09:51:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@KKomedija","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/budala-za-veceru\/","url":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/budala-za-veceru\/","name":"Budala za ve\u010deru - Kazali\u0161te Komedija","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.komedija.hr\/www\/#website"},"datePublished":"2012-03-21T07:41:07+00:00","dateModified":"2018-01-04T09:51:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/budala-za-veceru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/budala-za-veceru\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/budala-za-veceru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/www.komedija.hr\/www\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arhiva predstava","item":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Budala za ve\u010deru"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.komedija.hr\/www\/#website","url":"http:\/\/www.komedija.hr\/www\/","name":"Kazali\u0161te Komedija","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/www.komedija.hr\/www\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.komedija.hr\/www\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.komedija.hr\/www\/#organization","name":"Zagreba\u010dko gradsko Kazali\u0161ta Komedija","url":"http:\/\/www.komedija.hr\/www\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"http:\/\/www.komedija.hr\/www\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-Kazaliste_Komedija_logo_2.png","contentUrl":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-Kazaliste_Komedija_logo_2.png","width":512,"height":512,"caption":"Zagreba\u010dko gradsko Kazali\u0161ta Komedija"},"image":{"@id":"http:\/\/www.komedija.hr\/www\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kazaliste.komedija\/","https:\/\/x.com\/KKomedija","https:\/\/www.instagram.com\/kazaliste_komedija\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC1NcapMYUXJW3miW_oPxT5w\/videos"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2013\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}