{"id":2660,"date":"2012-04-19T21:04:39","date_gmt":"2012-04-19T21:04:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.komedija.hr\/web\/?page_id=2660"},"modified":"2012-04-19T21:51:47","modified_gmt":"2012-04-19T21:51:47","slug":"na-tri-kralja-ili-kako-hocete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/na-tri-kralja-ili-kako-hocete\/","title":{"rendered":"Na tri kralja, ili kako ho\u0107ete"},"content":{"rendered":"

Komedija<\/p>\n

autor: William Shakespeare\u00a0
\nprevodilac: Vladimir Geri\u0107<\/p><\/blockquote>\n

Kada se nakon brodoloma na\u0111e u nepoznatoj zemlji, Viola se preodjene u mu\u0161karca kako bi sa\u010duvala svoju \u010dednost. Dok se u nju, misle\u0107i da je mu\u0161ko, zagleda grofica Olivija, ona se pak neizdr\u017eivo zaljubi u vojvodu Orsina. Kada se svoj toj zbrci pridru\u017ee jo\u0161 i raskala\u0161eni vitez Tobija, luda Feste, spretna slu\u017ebenica Marija, vitez Andro i umi\u0161ljeni Malvolio sa svojim spletkama, nastat \u0107e op\u0107a strka u kojoj cvije\u0107e pada s neba a \u010dempresi jure pozornicom.<\/p>\n

\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\t1<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\t2<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div><\/div>
<\/span> <\/div><\/code><\/code><\/p>\n

Posljednju od velikih komedija Williama Shakespearea, “Na Tri kralja” (Twelfth Night), nastalu oko godine 1600., uvijek vrlo dobro prihva\u0107aju i gledatelji i kritika. Redovito se isti\u010du spone sa blagdanskim obi\u010dajima seoske Engleske autorova doba (tipi\u010dne za mnoga njegova djela), a osobito se izdvaja lik Malvolija kao jednog od najpomnije ocrtanih Shakespeareovih komi\u010dnih krivaca. Publika Kazali\u0161ta “Komedija” u to se ve\u0107 i mogla uvjeriti: ova, po ocjeni mnogih, najve\u0107a komedija velikog barda ve\u0107 je po\u010detkom sedamdesetih prikazivana na “Komedijinoj” pozornici, tada u re\u017eiji Vlade Habuneka.<\/p>\n

ZLATNI SMIJEH na “Danima satire” 1998. godine Januszu Kici za najbolju re\u017eiju<\/em><\/p>\n

Specijalna NAGRADA “SABRIJA BISER” na “Danima satire” 1998. godine za uspjelo interpretiranu ulogu karakterne komike mladoj glumici Vanji Lumezi za ulogu Viole<\/em><\/p>\n

redatelj:\u00a0 Janusz Kica
\nscenograf:\u00a0 Janusz Kica
\nkostimografkinja: Mirjana Zagorec
\nskladatelj: Stanko Juzba\u0161i\u0107
\n\u00a0
\nAsistent redatelja: Franka Perkovi\u0107;
\nAsistent scenografa: Tomislav Ruszkowski\u00a0\u00a0
\n\u00a0
\nNastupaju:
\nIgor Me\u0161in <\/a>(Orsino),
\nVinko Kraljevi\u0107 <\/a>(Valentin),
\nVladimir Krstulovi\u0107 (Curio),
\nVanja Lumezi <\/a>(Viola),
\nSa\u0161a Buneta <\/a>(Sebastian),
\nZlatko O\u017ebolt<\/a> (Kapetan, Antonio),
\nDubravka Ostoji\u0107 <\/a>(Olivija),
\nMila Elegovi\u0107 Bali\u0107 <\/a>(Marija),
\nIvica Zadro <\/a>(Tobija),
\n\u017deljko Duvnjak <\/a>(Andro),
\nDamir Lon\u010dar <\/a>(Malvolio),
\nLjubo Ze\u010devi\u0107 <\/a>(Feste),
\nDavor Svedru\u017ei\u0107 <\/a>(sve\u0107enik)\u00a0
\n\u00a0\u00a0
\nPredstava je primjerena za sve uzraste.
\nPremijera: 31. svibnja 1997.
\nPune cijene ulaznica: 50, 35, 20 kuna.
\nTrajanje: oko 155 minuta (stanka uklju\u010dena).\u00a0<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Komedija autor: William Shakespeare\u00a0 prevodilac: Vladimir Geri\u0107 Kada se nakon brodoloma na\u0111e u nepoznatoj zemlji, Viola se preodjene u mu\u0161karca<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1659,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2660","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-17 12:58:53","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2660\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}