{"id":4226,"date":"2013-05-22T13:01:18","date_gmt":"2013-05-22T11:01:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.komedija.hr\/web\/?page_id=4226"},"modified":"2016-08-11T13:52:38","modified_gmt":"2016-08-11T11:52:38","slug":"piaf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/arhiva-predstava\/piaf\/","title":{"rendered":"Piaf"},"content":{"rendered":"

“Bo\u017ee moj” (“Mon Dieu”), “Ni za \u010dim ne \u017ealim” (“Je ne regrette rien”) i “Himna ljubavi” (“Hymne a l’amour”) samo su neke od \u0161ansona legendarnog francuskog vrap\u010di\u0107a Edith Piaf kojima se mo\u017ee pisati njezina biografija. Njezin su \u017eivot tjeskoba siroma\u0161tva, bijeda ulice, alkohol i droga, ali i neugasiva nada, povjerenje i sveprisutna \u010darolija ljubavi.<\/p>\n

Glazbena biografija “Piaf” s Jane Lapotaire i, poslije, Elaine Paige u naslovnoj ulozi, proslavila je po\u010detkom osamdesetih spisateljicu Iris Pamelu (Pam) Gems. Komedijinoj publici ovo \u0107e djelo najbolje pokazati za\u0161to se za sve radove te britanske autorice (me\u0111u kojima su “Kraljica Kristina” napisana prema biografiji \u0161vedske vladarice i “Camille” prema Dumasovoj “Dami s kamelijama”) – nabijene humorom, stra\u0161\u0107u i sa\u017ealjenjem – mo\u017ee re\u0107i da su “tvornice emocija”.<\/p>\n

\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n\t\r\n\t\t\"\"\r\n\t\tpiaf<\/strong>\t\r\n\t<\/a>\r\n\t
<\/div>\r\n<\/div><\/div>
<\/span> <\/div>\n

KRALJICA \u0160ANSONE U SJAJNOJ INTERPRETACIJI JASNE BILU\u0160I\u0106… Burne ljubavne avanture, alkohol i droga koje su Edith Piaf donijele titulu tragi\u010darke \u0161ansone Jasna Bilu\u0161i\u0107 je maestralno osmislila i predstavila na svoj na\u010din. (…) Dirigent i aran\u017eer Dinko Appelt precizno je vodio orkestar. Scenograf Marin Gozze vje\u0161to je iskoristio prednost svjetlosnih efekata, a kostimografkinja Snje\u017eana Vego pridonijela je uspjehu predstave efektnim kostimima. Uz doista izvanrednu Jasnu Bilu\u0161i\u0107, isti\u010demo i sjajnu glumu Mile Elegovi\u0107 Bali\u0107 u ulozi Toine. (…) Ako i niste ljubitelj francuske \u0161ansone, zavoljet \u0107ete je uz Jasnu Bilu\u0161i\u0107.
\n(R. \u010cangalovi\u0107, Jutarnji list)<\/p>\n

PREDANO OPJEVANI \u017dIVOT… (Jasna Bilu\u0161i\u0107) savr\u0161eno mo\u017ee “skinuti” osobit stil si\u0107u\u0161ne \u017eene, ali razborito izbjegava doslovnost opona\u0161anja, ostavljaju\u0107i prostor samosvojnosti sna\u017ena izraza, \u0161to je bezrezervno odu\u0161evilo slu\u0161atelje. Prilog tome je diskretan i umje\u0161an aran\u017eman Dinka Appelta.
\n(M. Stanetti, Ve\u010dernji list)<\/p>\n

IZVRSNA JASNINA “PIAF”… Bilu\u0161i\u0107ka je tehni\u010dki to\u010dno, \u010disto, besprijekorno zrelo i interpretativno otpjevala sve songove. (…) Odli\u010dne aran\u017emane je potpisao te ravnao orkestrom Dinko Appelt, a zanimljive, svje\u017ee i razigrane role ostvarili su i Ljubo Ze\u010devi\u0107 kao menad\u017eer i Mila Elegovi\u0107 Bali\u0107 kao Toine.
\n(H. Braut, Vjesnik)<\/p>\n

OVACIJE ZA “VRAP\u010cI\u0106A” JASNE BILU\u0160I\u0106… Ova sjajna pjeva\u010dica i glumica u velikom je stilu donijela lik Piaf, a njena je glazbena izvedba bila doista fascinantna (…) – njena je izvedba \u0161ansona obilovala energijom i snagom, njeno se \u010ditavo bi\u0107e preobra\u017eavalo upravo u trenucima pjesme, \u0161to je zagreba\u010dka publika nagradila dugim i odu\u0161evljenim aplauzima (…) “Piaf” je zasigurno predstava koja \u0107e se na sceni ovog kazali\u0161ta dugo i uspje\u0161no igrati.
\n(S. Hribar, Novi list)<\/p>\n

NAGRADA HRVATSKOG GLUMI\u0160TA godine 2002. Jasni Bilu\u0161i\u0107 za ulogu Edith Piaf<\/p>\n

Tijekom predstave mo\u017eete \u010duti ove pjesme Edith Piaf:<\/strong> (kliknite naslove za prevedene tekstove pjesama!):<\/p>\n

    \n
  1. Les Amants d’un jour<\/a><\/li>\n
  2. L’Accordeoniste<\/a><\/li>\n
  3. C’est a Hambourg<\/a><\/li>\n
  4. Milord<\/a><\/li>\n
  5. Mon Dieu<\/a><\/li>\n
  6. La Vie en rose<\/a><\/li>\n
  7. La Foule<\/a><\/li>\n
  8. Bravo pour le clown<\/a><\/li>\n
  9. Hymne a l’amour<\/a><\/li>\n
  10. A quoi ca sert l’amour?<\/a><\/li>\n
  11. Non, je ne regrette rien<\/a><\/li>\n
  12. La goualante du pauvre Jean<\/a><\/li>\n<\/ol>\n