Komedija
Paul Pörtner: ČISTO LUDILO (Shear Madness) Kazalište “Komedija” u dogovoru s Cranberry Productions, Inc. te Marilyn Abrams i Bruceom Jordanom
Prijevod: Vladimir Gerić
O DJELU: Ova unikatna komedija dogadja se u frizerskom salonu „Čisto ludilo“ i ispunjena je spontanim, iskričavim humorom. Uvijek je tijesno vezana za grad u kojem se događa, lokalne prilike i ljude, a sve što se u njoj upotrebljava stvarno je i autentično. Originalna američka predstava proglašena je više puta najboljom predstavom godine, ušla je u anale svjetskoga humora, a svojevremeno je uvrštena i u Guinessovu knjigu rekorda kao predstava s najdužim neprekinutim igranjem na svijetu. Tekst je preveden na deset jezika, doživio je 42 različite postave u Sjedinjenim Američkim državama, a igrao se, među ostalim i u Barceloni, Rimu, Parizu, Madridu, Budimpešti, Buenos Airesu, Rejkjaviku, Tel Avivu, Melbourneu, Johanesburgu i Seulu. U svijetu postoji i fun club obožavatelja ove predstave, koji putuju po cijelom svijetu kako bi pogledali svaku novu produkciju.
SADRŽAJ: Ubojstvo gazdarice, slavne gospođe Izabele koja je živjela iznad frizerskog salona za žene i muškarce „Čisto ludilo“ istražuje inspektor koji ispituje sve koji su u tom trenutku bili u blizini. Tako upoznajemo živopisnog frizera i njegovu otkačenu pomoćnicu, damu iz visokog društva i tajanstvenog trgovca antikvitetima, mračnog gospodina Laurenčića.
Osim duhovitih i britkih dijaloga, predstava se u nekim dijelovima i improvizira pa uključuje reference na stvarne i aktualne događaje.
Ova se komedija potvrdila kao hit repertoarni naslov gdje god je igrana, a njezina svježa i originalna interaktivna forma predstavlja novost i za glumački ansambl i za publiku, jer ovakav kazališni format još nije viđen u Hrvatskoj. Urnebesno smiješan krimić nema uvijek isti kraj, te ga u pravilu publika dolazi gledati i po više puta.
O AUTORIMA: Ovo je djelo napisao njemački autor Paul Pörtner pod naslovom „Scherenschnitt“ 1963. godine, ali su ga u slavnu verziju komada nazvanu „Shear Madness“ adaptirali američki autori Bruce Jordan i Marilyn Abrams, koji su danas i vlasnici autorskih prava. Originalna drama bila je napisana kao psihološki triler s namjerom da istraži koliko različito ljudi doživljavaju iste elemente realnosti, bila je zamišljena interaktivno i sadržavala je šest tipičnih karaktera. Američki autori Jordan i Abrams adaptirali su tekst kroz igranje s originalnom postavom u Lake Georgu 1978. i tako je nastao slavni tekst u koji su ukomponirane sve improvizacije i dosjetke koje su se kroz igranje pokazale najduhovitijima. Stoga se upravo Abrams i Jordan danas smatraju autorima ovog mega uspješnog kazališnog projekta.
http://www.shearmadness.com
KRITIKE:
KULISA.eu
Redateljica: Nina Kleflin
Scenograf: Osman Arslanagić
Kostimografkinja: Marija Šarić Ban
Osobe:
Anton Toni Britvć – Vid Balog
Barbara Mardešić – Nina Kaić Madić
Eduard Laurenčić – Igor Mešin / Damir Poljičak
Inspektor Nikola Obrvan – Damir Lončar
Inspektor Saša Buneta – Saša Buneta
Gospođa Shubert – Jasna Palić Picukarić
Nagrade: Nagrada za najbolju glumicu Jasni Palić Picukarić na 20. Festivalu glumca u Vinkovcima (2013.)
DSC 0004
DSC 0416
DSC 0579
DSC 0585
DSC 0590
DSC 0739
DSC 1356
DSC 1364
DSC 1385
DSC 1395
DSC 1409
DSC 1455
DSC 1458
DSC 1487
DSC 1504
DSC 1522
DSC 1540
DSC 1573
DSC 1609
DSC 1617
DSC 1660
DSC 1664
DSC 1685
DSC 1727
DSC 1768
DSC 1778
DSC 1780
DSC 1803
DSC 1805
DSC 1818
DSC 9711
DSC 9737
DSC 9773
DSC 9849
DSC 9894
DSC 9993