JALTA, JALTA

Milan Grgić – Alfi Kabiljo: JALTA, JALTA, mjuzikl

Obrada libreta Vlado Štefančić

2024.

Dirigenti: Krešimir Batinić / Davor Kelić
Redatelj: Vlado Štefančić
Režiju Vlade Štefančića prenio Marko Juraga
Scenograf: Dragutin Broz
Kostimografkinja: Elvira Ulip

Koreografiju Tihane Škrinjarić prenijeli Tina Vrtar Stipić i Mladen Mordej Vučković
Koncert majstorica: Melita Šafran
Zborovođa: Davor Kelić
Korepetitor: Tomislav Parmać


OSOBE:

Nina Filipovna, domarka vile Aramovski: Sandra Bagarić/ Renata Sabljak / Danijela Pintarić

Griša, ruski sobar: Đani Stipaničev / Fabijan Pavao Medvešek

Larry, američki sobar: Ronald Žlabur / Filip Hozjak

Stanley, engleski sobar: Dražen Bratulić / Jan Kovačić

Samuel, sluga u vili Aramovski: Adalbert Turner / Dario Došlić

Marfa, sluškinja u vili Aramovski: Vlatka Burić Dujmović / Denis Grabarić

Brigadirka: Mila Elegović / Jasna Palić Picukarić

Američki general: Zlatko Ožbolt

Ruski general: Goran Malus

Engleski general: Saša Buneta / Nedim Prohić

Tomakejev, šef ruskih agenata: Božidar Peričić

Maki, šef američkih agenata: Boris Barberić

Petronius, šef engleskih agenata: Adam Končić, Dario Štulić / Adnan Prohić

Djevojke, udarnice škole „Rovnije darogi“

Agenti, delegati (ruski, američki, engleski)

ZBOR KAZALIŠTA KOMEDIJA: Aleta Arbanas, Lana Blaće, Jadranka Gospodnetić, Rajka Grabar, Kristina Habuš, Ana Hruškovec, Sara Jurički, Vlatka Kladarić, Franciska Križnjak, Larisa Marak, Dora Masle, Irena Raduka, Katarina Tomaš

Dino Antonić, Boris Barberić, Dario Došlić, Gordan Grnović, Dragan Peka, Božidar Peričić, Davor Schopf, Zoran Simikić, Stjepan Škrinjarić, Matija Škvorc, Dario Štulić / Neven Stipčić, Drago Topolovec

BALET KAZALIŠTA KOMEDIJA: Stela Gajski, Ana Hanić, Mateja Kuzminski, Tamara Masnjak, Ivana Mesec, Morana Paškiević, Petra Radošević, Kristina Škorić, Dejan Jakovljević, Emil Kuzminski, Bojan Valentić, Roman Vrančić

ORKESTAR KAZALIŠTA KOMEDIJA

Inspicijentica: Iva Olujić

Trajanje: oko 2 sata i petnaest minuta, predstava ima jednu stanku
Predstava je primjerena za sve uzraste.

 

2010.

Redatelj: Vlado Štefančić
Dirigenti: Veseljko Barešić, Krešimir Batinić
Scenograf: Dragutin Broz
Kostimografkinja:  Elvira Ulip
Koreografija: Prema koreografiji Tihane Škrinjarić postavili Tina Vrtar Stipić i Mladen Mordej Vučković

Uloge:
NINA FILIPOVNA, domarka vile Aramovski  Renata Sabljak, Sandra Bagarić, Danijela Pintarić
GRIŠA, ruski sobar Đani Stipaničev, Davor Radić
LARRY, američki sobar Ronald Žlabur, Damir Poljičak
STANLEY, engleski sobar Dražen Čuček, Dražen Bratulić
SAMUEL, sluga u vili Aramovski Adalbert Turner, Dario Došlić
MARFA, sluškinja u vili Aramovski  Mirela Brekalo, Denis Grabarić
BRIGADIRKA Mila Elegović, Jasna Palić Picukarić
AMERIČKI GENERAL Ranko Tihomirović
RUSKI GENERAL Boris Pavlenić (od 12.3.2010. do 4.7.2018.) / Damir Lončar (od 1.12.2018.)
ENGLESKI GENERAL Nedim Prohić
TOMAKEJEV, šef ruskih agenata Božidar Peričić
MAKI, šef američkih agenata Boris Barberić
PETRONIUS, šef engleskih agenata Adam Končić, Dario Štulić
Djevojke, udarnice škole Rovnije darogi
Agenti, delegati (ruski, američki, engleski)
Sudjeluju zbor, orkestar i balet Kazališta Komedija

Inspicijent: Zlatko Kelnerić
Šaptačica: Dorotea Krivec
Asistent redatelja: Marko Juraga
Pomoćnik redatelja: Boris Štefančić
Korepetitor i zborovođa: Krešimir Batinić
Koncert majstorica: Melita Šafran

Svečana premijera: 12. i 13. ožujka 2010.
Svjetska praizvedba: 28. prosinca 1971. / Premijera: 7. siječnja 1972. 

Radnja se odvija na Jalti, u veljači 1945. godine, za vrijeme održavanja one glasovite konferencije na kojoj su Staljin, Churchill i Roosevelt dijelili svijet. S državnicima na Jaltu stigla su tri njihova sobara: Rus Griša, Englez Stanley i Amerikanac Larry. Oni su zaduženi da čuvaju i zrače rublje šefova triju svjetskih velesila.

Sobari su smješteni u staroj vili Aramovski u kojoj domarka Nina Filipovna vodi brigu da se živi u slozi i prijateljstvu. Međutim, jednako kao i njihovi šefovi, i sobari nemaju jedan u drugog povjerenja. Oni, naime također dijele svijet, i možda bi ga nekako uspjeli “podijeliti”, kad ne bi bilo “zelene livade”, malog komadića zemaljske kugle koji se nalazi na Antartiku i o kojem šefovi velikih sila ne znaju ništa.

U međuvremenu, generali i delegati koji prisustvuju konferenciji, primijećuju da se s velikom mapom svijeta, koja se nalazi u dvorani za odmor, događaju čudne stvari. Naime, pri dnu te velike karte, tamo gdje je Antartik javlja se nekakva misteriozna zelena mrlja. Generali i delegati su uznemireni.

Tihi rat među sobarima ne prestaje. Sukobljavaju se na svakom koraku. Nina ih izmiruje. Sve dijeli na tri jednaka dijela, pa čak i granu na kojoj se vješa rublje. No, baš zbog te grane dolazi do otvorenog sukoba. Naime, Griša kriomice vješa rublje po cijeloj grani. Njegovi kolege uhvate ga na djelu i dolazi do velike gužve. Prijeti opasnost da sobari napuste vilu Aramovski. Nina intervenira. Odluči se da bude nježna sa svakim od njih. Otkrije se da je Nina bila nježna samo prema Englezu i Amerikancu. Griša pobjesni. On je prevaren. Dolazi do otvorenog obračuna među sobarima. Dvoboj.

I dok traje gužva i tuča, jedna bomba koja se nalazila u vrtu vile, aktivira se. Počinje se okretati, pištati, dimiti… Panika. Svi bježe. Eksplozija.

U međuvremenu zelena mrlja na mapi sve je veća. Generali uspiju saznati da nešto više o toj mrlji zna Nina Filipovna. Agenti smjesta stupaju u akciju. Pritvore Ninu. Ispituju je. Nina ostaje nijema. Stigao je dan rastanka. Sobari se pakuju. Vila Aramovski je oštećena od eksplozije bombe.

Sobari imaju zavoje.

Agenti i generali žele znati sve o “zelenoj livadi”. Sobari šute. Tada uvode Ninu zavezanih ruku. Sobari se uplaše. Spremni su reći sve o “zelenoj livadi” samo da Ninu oslobode. Generali ih uvjeravaju da nemaju namjeru dijeliti tu livadu. Oni žele samo znati ima li na livadi cvijeća, trave, leptira…? Ima. Generali su presretni, što na ovom svijetu postoji komadić zemlje koji nikome ne pripada i kojega nitko neće podijeliti.

Nina je slobodna. Ona i sobari se dogovaraju da će jednog dana svi zajedno otići na “zelenu livadu”. A možda jednog dana cijeli svijet postane zelena livada…

Fotografije: INES NOVKOVIĆ