ZAPETLJANI INTERESI

Jacinto Benavente y Martinez: Zapetljani interesi, komedija
Prijevod: Nikolina Židek

Redatelj: Aleksandar Švabić
Asistent redatelja / scenski pokret: Damir Klemenić
Dramaturginja: Nina Bajsić
Scenograf: Matija Blašković
Kostimografkinja: Mirjana Zagorec
Oblikovatelj svjetla: Martin Šatović
Skladatelj: Matija Antolić

Uloge:
Krispin: Bernard Tomić
Leandro: Ivan Magud
Harlekin: Roko Sikavica
Kapetan: Fabijan Pavao Medvešek
Pulčinela: Ervin Baučić
Doktor: Ognjen Milovanović
Sirena: Ana Magud
Gđa Pulčinela: Dubravka Ostojić
Colombina: Ružica Maurus
Silvija: Nina Kaić Madić
Krčmarica: Dajana Čuljak

Inspicijentica: Iva Olujić

Autor ovog teksta, Jacinto Benavente y Martinez, jedan je od najpoznatijih španjolskih dramatičara dvadesetog stoljeća.  Godine 1922. godine dobio je Nobelovu nagradu za književnost, u čijem je obrazloženju istaknuto da je dobiva  za “nevjerojatne vještine kojima nastavlja najsvjetlije tradicije španjolske drame”.

Los intereses creados  najpoznatije i najizvođenije je njegovo djelo, komedija koja se oslanja na tipove (maske) talijanske commedie dell arte.  Ovaj se slavni tekst često naziva romantičnom komedijom ili dramedijom, a vrti se oko majstorski ispisanih ljubavnih zapleta, no ne lišava se ni političke i socijalne kritike koja je i do danas aktualna. Radnju vode dva glavna muška lika, lutalice i probisvijeti  Leandro i Crispin ( prijatelji, ali zapravo lažni gospodar i sluga) koji, iskorištavajući brojne mane mondenog društva kao što su pokondirenost, lažni moral i prijetvornost, uspijevaju Leandru priskrbiti žuđenu ljepoticu, a obojici prijeko potreban novac.

Zabavan sadržaj, brzi dijalozi i kompleksna radnja koja nudi daleko više od tradicionalnog zapleta, čine ovaj komad izuzetno atraktivnim za postavku. Posebno se pogodnim čini njegovo samo naizgled klasično okruženje, to je istinski moderan tekst koji pruža sjajne mogućnosti za redateljske intervencije.  

Premijera: 20. travnja 2024.

Trajanje: 1 sat i 30 min; predstava nema stanku

KRITIKE:

Nova Komedijina predstava mogla bi privući neku novu, drugačiju publiku u teatar na Kaptolu (Gea Vlahović, Telegram.hr)